Le département de tourisme est désormais représenté au sein du comité exécutif du syndicat. Isabelle est responsable d'être l'intermédiaire entre ce département et le syndicat; elle est, comme tous les vice-présidents, la première personne vers qui les enseignant.e.s devraient se tourner s'ils ont des questions concernant leurs conditions de travail. 

 

Aussi, Isabelle Hallée occupera le poste de secrétaire pendant un an, du mois de janvier au mois de décembre 2018. 

 

Bonne continuation!

 

Le SEECL

______________________________

 

Congratulations to Isabelle Hallée for being chosen as vice-president for the Tourism department.

 

The Tourism department will now be represented on the executive committee of the union. Isabelle will be the intermediary between the department and the union. She is, like all the other vice-presidents, the first person the teachers should contact if they have any questions concerning their working conditions.

 

Isabelle will also be taking the job of secretary for one year from January until December 2018.

 

All the best,

 

SEECL